Danke für die Antwort und die Idee.
Wenn's nur der eine Objekttyp wäre der hier betroffen ist, wäre es ja kein Problem das so zu machen.
Aber ich muss ja einige Objekte und der ISMS-Relevanz zuordnen - oder eben auch nicht. Und für's Reporting später will ich mir die vom Hersteller eingebauten Felder auch nicht durch andere ersetzen.
Also - Handarbeit (seufz)