Probleme mit dem ObjektBrowser ?

[Nehemias]

Ich starte hier mal einen neuen Threat (hab das in ähnlicher Form bereits gemeldet - event machen  wir die Threats einfach zu?)
Firefox:
Im ObjektBroswer wird bei Auswahl eines Objektes z.B. Server wenn ich eine virtuelle Maschine einrichten will plötzlich die index.php aufgreufen - der Button ÜBERNEHMEN  oder  ABBRECHNEN ist dann nicht mehr da.
Mit Firebug bin ich immerhin auf das hier gestossen … weiß nicht ob ich dhas richtige erwischt habe ...  in einem neuen Tab ausgeführt, wird da auch die index.php geöffnet ...

http://dedt0004.local.burkert.com/idoit/index.php?mod=cmdb&popup=browser_object&form_submit=&resultField=C__CATG__VM__ADD_GUEST&viewMode=1006&objID=52&show=details&ajax=1

Im MSIE
... muss ich mich im ObjectBrowser neu anmelden und kann dann auf ÜBERNEHMEN klicken wie ich will - da passiert nix. Der Button ist auch mit hellgrauem Text beschriftet -> deaktiviert?