Hallo Leo,
Vielen Dank für die endgültige Lösung des Problems. Sie funktioniert einwandfrei :). Danke !
Tux

Hallo zusammen,
wir haben möglicherweise eine Lösung für das Problem gefunden.
Nachdem wir in der Datei [i-doitverzeichniss]/src/classes/popups/isys_popup_browser_cable_connection_ng.class.php die Zeile 328 auskommentiert haben wurde uns das entsprechende Popup angezeigt und nicht länger nur ein weißer Container.

Nach dem ändern sieht unsere Datei nun so aus:

...
324                         // Handle the preselection.
325                         $this->handle_preselection($l_params[self::C__SECOND_SELECTION_ID]);
326                         if ($this->m_tabconfig['report']['disabled'] == false)
327                         {
328                         //      $this->m_template->assign('reports', $this->handle_report_request());
329                         } // if
...

Wir können leider nicht sagen ob dadurch andere Fehler entstehen. In unserer Testumgebung funktioniert danach noch alles einwandfrei.
Wir hoffen das es euch weiterhilft.

Tux