Ich denke das mit "Batch Requests" gemeint ist das man mit JSON-RPC mehrere API Call in einem Request an den Server bündeln kann, statt für jeden API Call einen eigenen Request zu machen.
Die JSON-RPC Spec fand ich da recht hilfreich zu lesen:
4 Request object > ID Parameter