JavaScript-Fehler nach Update auf 0.9.9-3

[d.ehnert]

Hallo,

seit dem Update auf 0.9.9-3 können wir in z.B. in der Liste der Switche keinen Eintrag mehr anklicken, um das Objekt zu öffnen. Im Firefox passiert nach dem Klick überhaupt nichts und der Internet Explorer zeigt folgende Fehlermeldung: Details zum Fehler auf der Webseite

Meldung: Bezeichner, Zeichenfolge oder Zahl erwartet
Zeile: 495
Zeichen: 57
Code: 0
URI: http://xxx.xxx.xxx.xxx/idoit/src/tools/js/prototype/prototype.js?0897f83cc39d2f3e520c8c04fc11660a

Andere Listen funktionieren wiederum ohne Probleme.

Hat jemand eine Idee, wie wir das Problem beheben können?

Daniel