Fehlende Übersetzung in "Objekttyp Konfiguration"

mg

Hallo,
in der 0.9.4 (vielleicht auch schon früher, ist mir eben aber erst aufgefallen) erscheint in der Überschrift bei der Objekttyp Konfiguration "LC__REPORT__FROM__PROPERTY_S" statt irgendwas Vernünftiges.
Bei Gelegenheit bitte Übersetzung ergänzen.

Danke!

Gruß
mg

marco.appoldt

OOps… Du hattest das schon gemeldet. Mir ist das auch aufgefallen. Dann entferne ich meinen Beitrag dazu wieder.

stefan

Hallo

Ich habs nun auch gemerkt …

Aber was waere denn nun eine sinnvolle Übersetzung dafür?
Um was geht es denn in dieser Spalte und wie könnte ich darauf Einfluss nehmen?

Schöne Gruesse
Stefan

ds

Die richtige Übersetzung für diese Spalte ist "Spezifische Kategorie". Im neusten SVN-Code oder http://doc.i-doit.org/wiki/NightlyBuilds ist dafür eine Konstante enhalten.

mg

Perfekt. Passt.

Danke!