Das Problem wird in der nächsten Version behoben sein

Der Löschen Butten ist nur in der Liste der archivierten Datensätze verfügbar, es muss also erst archiviert werden, dann kann man löschen