Hat sich bereits für mich erledigt. Ich kann die Daten mit cmdb.objects.read abfragen, mehrere Kategorien mit dem Key "categories" angeben und ein einzelnes Objekt mit dem "filter/sysid"-Key auswählen.