Der graphische Query Builder ist kein universelles Tool, sondern beschränkt auf die SQL Queries, die auch damit erstellt wurden. Sobald Sie einmal von Hand eingegriffen haben werden Sie dauerhaft auf die rein textuelle Darstellung zurückgeworfen und müssen Änderungen dort vornehmen.