Hi,
Danke vielmals für den Patch! Das reicht aber nicht komplett, weils ja intern weiterhin auf Port 80 erreicht werden sollte. Außerdem ist die Servervariable $_SERVER['SERVER_PORT'] nach dem Weiterleiten sehrwohl noch korrekt gesetzt (in diesem Fall 9876). Das bedeutet, dass die ursprüngliche Fassung das gleiche Ergebnis brachte wie nach dem Patch. Allerdings liegt der Fehler sehr wohl an dieser Stelle irgendwo, wenn ich den Port in der Weiterleitung nicht ändere klappts nämlich. Ich hab jetzt leider keine Zeit mehr zu Suchen, deswegen mache ich nen Workaround:
Ich hab den ganzen virtuellen Host auf 9876 gelegt und diesen eins zu eins in der Firewall weiterleitet - dann klappts von überall. Muss man im LAN eben den Port mit angeben. Das macht aber nichts.

Gruß, Mirko