Ich habe doch noch einmal dein Post durchgeackert und kann dir sagen, was die Fehlermeldung hervorruft: Die Verbindung zur DB klappt immer noch nicht 😞
Kannst du mit denn gleichen Datenbank-Einstellungen mit der Konsole auf die DB zugreifen?
Desweiteren bitte ich dich mal die debug-logs anzuhÀngen, diese findest du im Ordner 'temp'. Denk aber bitte daran, dass dort auch die Adresse des Servers mit drin steht bevor du es öffentlich postest.