Ist die Datenbank version aus dem Dump die gleiche wie die akttuell installierte? Denn das ist die Vorraussetzung.
Ansonsten sollte man vor Ausführung des Dumps die foreign key checks deaktivieren. Dies geht mit dem MySQL Statement
set foreign_key_checks=0;
Einfach an den Anfang des Dumps setzen.