@aguenther es gibt einen Hotfix für die Listeneditierung, bei der die Zuweisung einer Datei zu mehreren Objekten nicht funktioniert. Das könnte womöglich helfen? Hier der Link https://kb.i-doit.com/en/system-administration/hotfixes/index.html#file-assignment-via-list-edit-not-working-id-10914

Hallo @aguenther, es könnte noch in der Beschreibung eingetragen werden aber ansonsten gibt es da nichts weiter. Es gibt dazu einen bisher nicht umgesetztes Feature Feedback. Erstelle doch ein Ticket und wir verknüpfen dich damit.