Ich habe diese Antwort vom i-doit Support bekommen:
Die Funktion "Druckansicht" richtet sich an die Anwender älterer Browserversionen. In aktuellen Browsern ist es nicht mehr nötig, die Druckansicht für den Ausdruck von Inhalten aus i-doit Verwenden. Sie können jederzeit die integrierte Druckfunktion des Browsers nutzen, sodass es Ihnen möglich ist, den Druckvorgang auf diesem Weg auszuführen.