das Problem kannst du lösen indem du die Rechte wie auf dem Screenshot anpasst.
Danach den Cache leeren und schon können Autoren wieder Objekte anlegen.open_rights.png Bild Link)
ich habe mal veranlasst die veralteten Angaben da entfernen zu lassen. Tut mir leid, dass wir da noch diese Angaben hatten. Es kommt nun ien Link auf die KB dorthin.