Hallo armins,
danke dür die Antwort. Ich hatt dort schon reingeschaut (bin kein Linux Profi) aber im Editor nur die Sprachkonstanten ohne die Übersetzung gesehen.
Jetzt habe ich mir die Datei mit WINScp auf den Rechner kopiert und dort geöffnet.
Kein Wunder das ich nichts im nano-Editor gesehen habe. Es passt einfach nicht in die Zeile und ich muss gaaanz weit nach rechts scrollen.
$g_langcache = [
'LC__SETTINGS__CMDB__OBJECT_LISTS__DIRECT_EDIT_MODE' => 'One-Click-Edit',
'C__CMDB_EXPLORER__INFO_WIDGET__NUM_RELATIONS' => 'Anzahl Beziehungen',
'LC_CALENDAR_POPUP__CHOOSE_DATE' => 'Datum auswählen',
'LC_CALENDAR_POPUP__CURRENT_TIME' => 'Aktuelle Zeit',
'LC_CALENDAR_POPUP__OPEN_CALENDAR' => 'Kalender öffnen',
'LC_CALENDAR_POPUP__SELECTED_DATE' => 'Ausgewähltes Datum',