@mwaldeck Moin,
ein kurzes Update. Das Problem tritt auf, wenn beim Import die Einstellung gewählt wird, dass die Multivalue-Werte als Zeilen eingelesen werden sollen.
In Rücksprache mit synetics ist es als Fehler erkannt worden und wird bearbeitet.
Danke.