Hey @StefanP74
vielen Dank für dein Feedback
In i-doit haben wir ja quasi zwei Ansichten - die explizite Druckansicht (via Klick auf das Drucker-Icon) und die Browser Druckansicht (einfach STRG + P drücken).
Letzteres sieht schon mal besser aus als die XML Druckansicht... Da könnte man aber auch am "print CSS" ein wenig was verbessern 
Die ISMS Ansichten sind tatsächlich auch ein wenig spezieller als unsere regulären Kategorien
Ich glaube wenn die Browser Extension für dich funktioniert würde ich erst mal darauf bauen.
Dennoch probiere ich in den kommenden Versionen das print CSS etwas aufzuhübschen - das wird allerdings frühestens mit i-doit 39 passieren.
Viele Grüße
Leo